25 août 2010

Focus on an artist

  • Name : Louise Robinson  / Art&Ghosts
  • Story : " Up until the age of seven, Art&Ghosts rather fancied that she was actually a small sycamore tree instead of real person. Upon discovering that this was not so, Art&Ghosts could not be consoled, however much her family sought to comfort her. After twenty or so years of growing and forgetting, Art&Ghosts has unwittingly endeavored upon a pilgrimage back to her roots (yes, roots), in an effort to reclaim her arboreal state, her reserved place in nature."                                                                        Ma traduction (...) :  Jusqu'à l'âge de sept ans, Art&Ghosts s'imaginait qu'elle était un petit sycomore plutôt qu'une vraie personne. Lorsqu'elle découvrit que ce n'était pas le cas, Art&Ghosts ne pouvait être consolée, malgré tous les efforts de sa famille pour la réconforter. Après une vingtaine d'années à grandir et à oublier, Art&Ghosts avait sans le savoir tenté de faire un pèlerinage jusqu'à ses racines ( oui, ses racines), dans l'espoir de reconquérir son état arboricole, la place qui lui était réservée dans la nature.
  •  

 J'adore son univers fantastique et énigmatique. 
Qu'est-ce que vous en pensez?

    Aucun commentaire:

    Enregistrer un commentaire